|
ある専門分野でのみ通ずる言葉というのがあります ◆其の壱◆ 先日、和紙でブックカバーを作っていた時、綺麗な折り目になるようにシャーペンの芯なしと定規で折り線を引いていました するとにゃそ☆さんが「罫書いてるの?」「??」「kegaiteruno?」 初めて聞く単語です! 大工用語で「思い通り加工するために必要な線を引く」事らしいです(純粋な意味では、ぽっきゅるの行為とは少し違うみたいですが…) ◆其の弐◆ 「明日着物教室なのに絎けってないよ〜>涙」と焦っているとにゃそ☆さんが「kukeru?って何」と質問 着物の興味が湧いているのを邪険にしては…と「和裁用語で、縫い目が表にひびかないように布を掬って縫うことだよ。こうやって…」と実演 うぅ…寝不足になってしまいました ◆其の参◆ 畑を耕している人をみて「畝ってるねぇ〜」といったら「?」と言われたので「耕すことだよ」と教えてあげました ですがちょっと心配だったのでネットで調べてみると…方言でした…[mc:ショックカエル1]
|